A scientist pouring red liquid into a test tube with yellow liquid. The text reads “Bringing the art of language to the science of translation”

Expert translations for the chemical industry

You know you need a professional translation to maintain your reputation for quality.
Book a translation and get the following as standard:

Clarity: A detailed project definition that clearly defines the project cost, timings, format and scope, including any special requirements. You and your company are unique, after all. Designed to give you absolute clarity on what will be done, how, and when so that you can leave your project with me knowing every detail is covered.

Accuracy: A native English translation written in a way that makes the science clear. No need for you to correct common industry terminology or worry about errors. My chemical background ensures technical accuracy, and as a native English speaker, I understand the cultural nuances of your English-speaking market.

Consistency: You’ll receive a coherent text that fits seamlessly into your corporate literature. Behind the scenes I’ll research your company styling and products to understand the context of your texts, the products and services that you offer and to identify your company style. Work with me long term and I’ll be up to date with the latest.

Assurance: Rest assured, I guarantee a polished, high-quality text by working with a carefully selected colleague who checks my translations. Two heads are better than one!

Ease: Your translated text will be delivered on time and will be ready for use, saving you time and hassle. You’ve got better things to worry about than chasing delivery and reformatting texts to fit your purpose. Let me take some of the strain.

Sound good to you?  

Send me an email